Vi mostriamo in anteprima il trailer doppiato in italiano di una serie che racconta la vita di una comunità indiana negli Stati Uniti
Ispirata alla raccolta di racconti di Jhumpa Lahiri (2008) acclamata in tutto il mondo, Una nuova terra è una serie drammatica di genere familiare che esplora le vicende di un’affiatata comunità indo-americana alle prese con l’amore, il desiderio, la perdita e il senso di appartenenza. Ricca di sfumature, emozioni e personaggi indimenticabili, Unaccustomed Earth (il titolo originale) ti invita a entrare nell’universo culturalmente vivace di famiglie multi-generazionali che vivono a Cambridge e Boston, nel Massachusetts.
In queste ore Netflix ha diffuso il trailer ufficiale della serie, composta da otto episodi, in arrivo sulla piattaforma di streaming dal 17 dicembre.
Quando Parul Chaudhury (Freida Pinto), moglie e madre che ha rinunciato al suo primo amore universitario per rispettare i desideri del padre, riceve una diagnosi di cancro destinata a cambiarle la vita, trasferisce la sua famiglia dall’India all’unico luogo in cui si è sempre sentita davvero a casa: Cambridge, nel Massachusetts. Determinata a inseguire finalmente la vita che non ha mai potuto vivere prima che sia troppo tardi, le sue scelte radicali sconvolgono l’esistenza di tutti coloro che ama, trasformando per sempre il tessuto di questa comunità di immigrati.
La serie è guidata da Madhuri Shekar, già autrice di Il problema dei 3 corpi, in qualità di showrunner e produttrice esecutiva, mentre Jhumpa Lahiri partecipa al progetto solo come produttrice esecutiva. Commentando il lavoro di adattamento, la scrittrice ha spiegato che la serie «traccia una rotta propria attraverso i miei racconti, stratificando con abilità temi come la lealtà e il tradimento, la ricerca della verità e le menzogne».
Il cast comprende, oltre a Freida Pinto e Siddharth, anche Indraneil Sengupta, Adi Roy, Sarayu Blue, Justin Bartha, Iyla Sundarsingh McKaig, Parveen Kaur, Jayant Kripalani, Palomi Ghosh e Swayam Bhatia. La narrazione punta a esplorare la specificità culturale della comunità indo-americana – attraverso le tradizioni della loro cultura – mantenendo al contempo interrogativi universali sulle scelte personali, le conseguenze e il senso di appartenenza.
