Lezioni vere (Teach You a Lesson), la nuova serie sudcoreana di Netflix, arriverà sulla piattaforma il prossimo 5 giugno. Lo ha annunciato il servizio di streaming pubblicando le prime immagini attraverso un teaser trailer (disponibile anche in italiano).
La serie k-drama è tratta da Get Schooled (conosciuto in Corea come True Education), un webtoon di grande successo scritto da Chae Yong-taek e illustrato da Han Ga-ram. La trama ruota attorno a un tema molto sentito e dibattuto in Corea del Sud: il declino dell’autorità scolastica e il bullismo dilagante nelle scuole. Per contrastare questi fenomeni, il governo istituisce una divisione speciale sotto il Ministero dell’Educazione, incaricando dei “supervisori” dai modi piuttosto sbrigativi e non convenzionali di ristabilire l’ordine nelle classi dove gli insegnanti hanno perso il controllo.
Il protagonista è Kim Moo-yul (The Gangster, the Cop, the Devil), che interpreta un ispettore statale dal carattere inflessibile, affiancato da Lee Sung-min e Jin Ki-joo. La regia è stata affidata a Hong Jong-chan, già dietro la macchina da presa per il legal drama La giudice.
In passato, l’opera originale era finita al centro di alcune polemiche legate ai contenuti della versione a fumetti, che secondo alcuni lettori (soprattutto occidentali) promuoveva un approccio troppo violento alla disciplina scolastica e includeva rappresentazioni controverse. Netflix sembra però aver puntato con decisione sull’adattamento, inserendolo in un piano di investimenti massicci che prevede l’uscita di oltre 30 tra film e serie coreane nel corso dell’anno.
Lezioni vere si inserisce in quel filone di “school drama” d’azione che ha trovato in Corea del Sud un terreno fertilissimo, mescolando la critica sociale sui sistemi educativi molto rigidi a sequenze spettacolari di combattimento.
I 12 episodi della prima stagione saranno disponibili dal 5 giugno.
